Hamburg. Friends. Penny Black Stamps

Übers Wochenende waren wir in Hamburg :) Am Mittwoch vormittags ins Auto gesprungen und losgefahren. Gegen 20 Uhr haben wir schon in einer für 3 Tage gemieteten Wohnung in HH-Eppendord unsere Sachen ausgepackt.

Nostalgie hat uns alle überwältigt ♥

Es war unglaublich schön unsere Freunden zu sehen, in Stadtpart zu grillen,  wieder zum Zoo zu gehen...auch das Tropen-Aquarium zu besuchen, und natürlich einen GANZEN Tag im Botanischen Garten zu verbringen.

Am Montag waren wir wieder in München und das Erste womit ich mich beschaftigt habe, war Geburtstagskartebastlerei :)

Diesmal habe ich einen Penny Black Stempel ausprobiert, ein Paar Blätter Scrapbookingpapier kombiniert und selbsverständlich eine Schleife von Tilda-Band habe ich auch dazu reingepackt. Mein Stempel-Colorieren lässt viel zu wünschen übrig, aber trotzdem bin ich mit dem kleinen Werk zufrieden. Die Arbeit hat mir super viel Spass bereitet und ich habe die Karte besonders liebevoll gestaltet. Der kleine Geburtstagsgruß wurde schon gestern zusammen mit einer Schachtel Pralinen nach HH losgeschickt :)

♥♥♥

Наше абсолютно ненормальное семейство в количестве 6 человек ( бабушка с нами) совершало путешествие на прошлой неделе на легковом автомобиле из Мюнхена в Гамбург и через пару дней обратно. Если в прошлом году мы совершали подобный "бросок" по надобности, так как переезжали с севера на юг. То неделю назад, это было для "удовольствия". C друзьями встретиться, по родным местам пройтись...ну и конечно же любимый ботанический сад в сто тысячный раз пофотографировать.

Подобная идея появилась не у нас одних, уже где-то с января в кулуарах электонной почты шло обострённое обсуждение на какую неделю назначить встречу. Честно говоря, не верила я, что дело пойдет дальше рассуждений. Но оно пошло !!! В прошлую субботу в городском парке Гамбурга встретились 7 семей !! 2 из Гамбурга, 2 из других городов Германии, 2 из Швеции и одна из США !!! Дети бегали гурьбой друг за другом и пытались общаться. Когда дело совсем не шло, подбегали к нам и спрашивали как сказать "прыгай/ держи/ копай/ беги" на "немецком / шведском / английском / русском / каталанском". Было безудержно весело, все пахло ностальгией по тем временам, когда все мы еще жили и работали в Гамбурге, встречались по тысячу раз на неделю там или сям, жарики рыбу на углях и танцевали на диско до субботнего рассвета. Эхxxxx :)

Первым делом, которое я замутила дома, когда мы вернулись была моя очередная проба пера в творении открыток. У девочки, которая прилетела со своей семьей на нашу "встречу" из Америки было вчера день варенья. И так мне захотелось человека порадовать, что я старательно штамповала, раскрашивала, придумывала и переделывала...пока не устала напрочь и решила остановиться на достигнутом. Покрас отштампованной картинки, конечно же далек от желаемого, но я честно рисовала с высунутым языком и улыбаясь, вкладывая в работу кучу любви и позитивной энергии !!! Поэтому, в любом случае открытку я упаковала и быстреньно послала в Гамбург :) С надеждой, что Мелоди улыбнется при виде этой мышатины :)